Ce fut un état des lieux complet, une analyse des besoins, rue par rue.
La ville a été partagée en secteurs, chaque secteur étant confié à un groupe. Dans chaque groupe, les travaux ont été réalisés en binôme à l’aide d’outils conçus par les Sages :
Ceci avec l’aide :
Le Conseil des Sages a ensuite rédigé un rapport de 232 pages qui a été exploité et utilisé par les services municipaux, notamment lors des rénovations ou transformations de voiries (ex : Bois du Roy)
Les travaux proposés ont concerné :